Selling chemicals into Chile

Your SDS, compliant for the Chilean market.

Shipping or selling a chemical product to Chile? Local law requires a Spanish HDS under NCh 2245 and D.S. N°57. We handle the local adaptation so your importer, distributor or customs clearance isn't held up.

Turnaround · Express 24 h · Standard 72 h
NCh 2245:2021D.S. N°57/2019SGA / GHSSDS · MSDS · HDSIMO · IMDG
What Chile requires

A compliant Chilean HDS is a regulated format.

A Chilean Safety Data Sheet follows a fixed 16-section structure, with GHS classification, official hazard and precautionary statements, and emergency data valid inside Chile.

We take your origin SDS or MSDS, in any format or language, and make it conform, ready for your importer, distributor, warehouse or the local authority.

Order matters. A misplaced section or a wrong classification is grounds for rejection. That's why we review every sheet, not run a template.

Structure of a compliant HDSNCh 2245:2021
01Identification
09Physical & chemical properties
02Hazard identification
10Stability & reactivity
03Composition
11Toxicological information
04First-aid measures
12Ecological information
05Firefighting measures
13Disposal considerations
06Accidental release
14Transport information
07Handling & storage
15Regulatory information
08Exposure controls
16Other information
16 sections · GHSD.S. N°57/2019
Services

What foreign suppliers need to enter Chile.

NCh 2245:202101

SDS → Chilean HDS

We rebuild your foreign SDS/MSDS into a Spanish HDS that meets the Chilean standard.

D.S. N°57/201902

GHS / SGA labels

Pictograms, signal words and hazard statements aligned with Chile's GHS implementation.

EN · ES03

Technical translation

Accurate translation of chemical documentation without losing regulatory terminology.

How it works

From foreign SDS to compliant HDS.

You send the file, we handle the Chilean side. No local entity required on your end.

STEP 01

Send your SDS

Upload the file and tell us how the product is sold or shipped to Chile.

STEP 02

We make it compliant

Rebuilt to NCh 2245, classified under D.S. N°57, statements in Spanish.

STEP 03

Receive your HDS

Ready for your importer, distributor and authorities. Express 24 h or Standard 72 h.

Track record
+650
HDS
prepared
+15
years in chemical
documentation

For more than 15 years we've prepared Chilean HDS for importers, distributors and foreign manufacturers selling into Chile.

We're your local team for chemical documentation: we know the standard and how it's enforced, so your product clears the paperwork side.

Have an SDS to bring into compliance?

Upload the file and we'll quote the adaptation. No commitment.

Upload your SDS
Contact

Send the SDS and we'll quote the adaptation.

Tell us the product and how it enters Chile. We reply with scope and timeline.

01
Scope
SDS review, HDS adaptation and optional GHS labels
02
Turnaround
Express 24 h · Standard 72 h
03
Email
contacto@hojaseguridad.cl
Request a quoteNO COMMITMENT
Based in Chile?

Operating locally? Use our Spanish site.

If you already work in Chile and handle your documentation in Spanish, our local site speaks your language and your fiscalización.

Ir al sitio en español hojaseguridad.cl